bahasa dengan dukungan audio penuh

Dua belas entri audio penuh

Saat ini, kedua belasnya memiliki audio penuh. Pengelompokan nama tidak mengubah bahasa yang dia gunakan. Spanyol dan Amerika Latin memakai judul Spanyol yang sama, tetapi tetap dihitung sebagai dua bahasa. Brasil dan Portugal memakai judul Portugis yang sama, tetapi tetap dihitung sebagai dua bahasa.

Bahasa Prancis memakai judul Belajar Mengemudi dengan Pendamping: Adikku. Bahasa Jerman memakai Gagal BF17: Adik Perempuanku di Balik Setir. Bahasa Rusia memakai Ajari Adik Perempuanmu Mengemudi. Judul-judul itu cukup panjang untuk dijadikan kata pencarian. Jepang, Mandarin Sederhana, Mandarin Tradisional, dan Korea masing-masing memiliki judul lokal dan audio penuh. Pemain edisi tersebut melihat judul itu, dan dia berbicara dalam bahasanya.

Patch 1.0.3 pada 7 March 2026 mengalami suara Korea yang terhenti dan teks Korea yang terpotong. Itu masalah yang diketahui pada versi tersebut, bukan bahasa yang tidak tersedia. Bahasa Korea tetap memiliki audio penuh. Jika suara Korea bermasalah pada v1.2.9, laporkan versi saat ini. Jangan menganggap bug March itu sebagai spesifikasi hari ini.

Spanyol dan Amerika Latin memakai judul Mengajari Adik Perempuanku Mengemudi. Kedua bahasa Portugis memakai Mengajari Adik Perempuanku Mengemudi. Judul yang sama tidak melebur masing-masing pasangan menjadi satu bahasa. Setiap varian tetap punya audio penuh sendiri, dan dia bisa menjawab dalam bahasa tersebut.

Audio penuh berarti dia berbicara dalam bahasa itu, bukan sekadar menu yang bisa menampilkannya. Minta dia belok kiri dan dengarkan bahasa jawabannya. Bahasa Prancis harus dijawab dalam bahasa Prancis. Bahasa Rusia harus dijawab dalam bahasa Rusia. Bahasa Korea harus dijawab dalam bahasa Korea. Jika menu sudah sesuai tetapi jawabannya tidak, pengaturan audio belum diterapkan. Patch 1.0.8 pada 4 April 2026 menangani suara dalam bahasa yang salah dan suara yang kadang tidak muncul. Pada instalasi terkini, simpan pilihan bahasa, mulai ulang sekali, dan pastikan v1.2.9 sebelum menyimpulkan suatu bahasa tidak tersedia.

Halaman toko yang tetap memakai judul Inggris

Polski, Turki, Ukraina, Thai, Vietnam, dan Indonesia tetap memakai Teach My Little Sister How To Drive sebagai nama produk. Pemain yang mencari dalam bahasa tersebut tetap diarahkan ke judul Inggris. Mengganti bahasa toko ke salah satu dari enam bahasa itu tidak menambah bahasa suara ketiga belas.

Belum ada bahasa suara ketiga belas yang diumumkan. Dua belas adalah jumlah yang bisa kamu dengar sekarang. Polski, Turki, Ukraina, Thai, Vietnam, dan Indonesia tetap mendapat jawaban dalam bahasa Inggris. Bahasa suara baru akan hadir sebagai bahasa tersendiri dengan audio penuh, dan dia akan menjawab instruksi belok kiri dalam bahasa itu pada instalasi terkini. Logo dalam bahasa lain bukan pengumuman tersebut.

Logo antarmuka sejak 6 August 2026 dapat menampilkan tulisan lokal untuk bahasa yang didukung, sementara audio tetap memakai salah satu dari dua belas bahasa. Saat memeriksa instalasi teman, tanyakan bahasa yang dipilih dan versi yang berjalan. Tangkapan layar logo bukan pengujian audio.

Cara praktis untuk memeriksanya adalah memakai dua instalasi. Atur satu komputer ke Spanyol - Spanyol dan satu lagi ke Spanyol - Amerika Latin, lalu minta dia belok kiri dengan instruksi yang sama. Keduanya memakai judul Mengajari Adik Perempuanku Mengemudi dan memiliki audio penuh, jadi suara seharusnya tersedia pada keduanya. Jika salah satu instalasi tetap tidak bersuara, uji kembali perbaikan 1.0.5 tanggal 14 March untuk pengaturan bahasa yang gagal diterapkan, lalu periksa nomor versinya. Mengganti-ganti bahasa pada satu PC kurang meyakinkan, karena pengaturan yang gagal diterapkan bisa terlihat seperti bahasa yang tidak tersedia.

Trailer bahasa Mandarin

Easy Fox juga merilis trailer berbahasa Mandarin. Ini video kedua, bukan bagian dari trailer Inggris. Putar untuk mendengar tempo audio Mandarin. Video ini tidak menggantikan dua belas bahasa dengan audio penuh.

Pada 7 August 2026, dukungan bahasa Jepang masih disertai rencana rilis kuartal keempat 2026. Bahasa Jepang sudah termasuk dua belas bahasa dengan audio penuh dalam demo saat ini. Rencana August itu bukan berarti audio Jepang tidak tersedia pada instalasi v1.2.9.

Mandarin Tradisional dan Mandarin Sederhana adalah bahasa terpisah dengan judul berbeda dan status audio penuh yang sama. Keduanya bukan satu rekaman dengan dua jenis huruf. Pengaturan bahasa di dalam game yang mengubah audionya. Patch 1.0.5 memperbaiki pengaturan bahasa yang gagal diterapkan pada tahap awal. Jika trailer berbahasa Mandarin tetapi game masih berbahasa Inggris, pastikan pengaturannya tersimpan. Video Mandarin berguna untuk memeriksa tempo suara tersebut: instruksi singkat, lalu jawabannya. Video Inggris berguna untuk memeriksa tempo bahasa Inggris. Menonton salah satunya tidak mengubah bahasa yang tersimpan.

Putar trailer bahasa Mandarin