Personaliza a tu hermana pequeña

Personalización completa desde 1.2.0

El parche 1.2.0 es la actualización gráfica. Renovó a la hermana, al jugador y a los vehículos. La personalización completa de la hermana llegó en esa misma actualización, junto con una corrección de la carga infinita en algunas tarjetas gráficas y el primer tráiler de jugabilidad. Si recuerdas su cara de la demo de febrero, estás pensando en un personaje que la versión de agosto reemplazó.

La confirmación para sobrescribir partidas llegó un día después, en el parche 1.2.1 del 6 de agosto de 2026, junto con animaciones más fluidas. Esa confirmación importa cuando ya tienes un aspecto que quieres conservar. Al guardar de nuevo y reemplazar la partida anterior, debería pedirte permiso. Si en 1.2.0 te acostumbraste a que «el nuevo aspecto se tragó mi archivo», actualiza al menos a 1.2.1 antes de culpar al menú.

Durante las lecciones, la misma ropa y el mismo pelo aparecen junto a una zona de prácticas. Lo que cambia entre versiones es el propio rostro: editable desde el 5 de agosto de 2026, logotipos en el idioma local desde el 6 de agosto y expresiones al conversar desde el 7 de octubre. La zona de prácticas es donde conduce. La versión determina cuál de esos tres cambios estás viendo.

Peinados y expresiones en v1.2.9

La actualización del 7 de octubre es concreta: incorpora expresiones emocionales y nuevas opciones de peinado. Las expresiones faciales aparecen durante las conversaciones, no solo en un retrato estático. Aún se prevén más opciones de personalización, así que la ausencia de un color no significa que el menú esté terminado.

Las expresiones acompañan al problema de la voz, no lo sustituyen. En esa misma actualización sigue habiendo respuestas demasiado largas, diálogos demasiado artificiales e instrucciones que se ejecutan mal. Un rostro nuevo puede expresar una emoción aunque la frase siga teniendo una longitud inadecuada. Si quieres evaluar si v1.2.9 arregló las conversaciones, fíjate en las palabras. El pelo es un cambio aparte de esa actualización.

Prueba un solo cambio a la vez. Cambia el pelo, vuelve a dar una vuelta entre los conos y comprueba si la nueva expresión se activa cuando responde a una indicación breve de izquierda o derecha. Cambiar todo el vestuario y la conexión de voz en el mismo minuto hace imposible saber qué cambio estás observando.

El artista que reemplazó el arte generado

En el parche 1.2.0, un artista recién incorporado reemplazó las ilustraciones hechas con ayuda de IA, y la declaración de contenido de IA cambió con esa actualización. Cambiaron los créditos y la declaración. Eso no significa que puedas comprobar todas las texturas posteriores desde el menú de pausa.

Las imágenes de la demo actual muestran la zona de prácticas junto al agua, los escenarios de los desafíos y este rostro. Son las escenas de la versión instalada que puedes jugar ahora, no un adelanto de atuendos de enero aún sin publicar. La renovación abarcó a la hermana, al jugador que la acompaña y a los vehículos, así que un vídeo antiguo puede no coincidir en ninguno de los tres.

Si un rostro de un vídeo antiguo no coincide con la hermana de tu juego, confía en el número de versión de tu instalación antes que en el vídeo. Todavía circulan vídeos de versiones anteriores al 5 de agosto de 2026. El retrato de una instalación actual corresponde al diseño posterior. Los peinados y las expresiones al conversar del 7 de octubre pueden volver a cambiar ese rostro, aunque el vídeo aún no los muestre. La ropa y el pelo siguen sin tomar el volante.

Logotipos localizados en el menú

El parche 1.2.1 añade logotipos localizados para todos los idiomas compatibles en el menú principal. El logotipo es el diseño del título, no una nueva pista de audio. El audio completo en doce idiomas es independiente del logotipo. Que un menú muestre un logotipo localizado no añade por sí solo voces en polaco o tailandés.

Los idiomas compatibles de esa actualización de agosto son los que la demo ya hablaba. Un logotipo localizado no añade voces en polaco o tailandés. El polaco, el turco, el ucraniano, el tailandés, el vietnamita y el indonesio mantienen el título en inglés y no obtienen una pista de voz por tener un logotipo.

Si informas de un logotipo recortado o de un rostro que cambia bruscamente, indica la versión. 1.2.1 es la actualización de los logotipos; 1.2.9, la de expresiones y peinados. Un informe que solo diga «el nuevo diseño» podría referirse a cualquiera de las dos, y las correcciones están separadas por dos meses.

Una prueba práctica solo requiere una vuelta. Ajusta el pelo, no cambies el atuendo y pide un único giro a la izquierda en la zona de conos. Observa si la nueva expresión aparece mientras responde. Si sigue respondiendo con el lado equivocado, es el fallo de instrucciones del 7 de octubre, no un control deslizante defectuoso. Si el rostro no cambia durante la respuesta, corresponde al cambio de expresiones del 7 de octubre, no a un control deslizante defectuoso. Anota la versión que aparece en la esquina antes de describir el rostro, porque 1.2.0, 1.2.1 y 1.2.9 cambiaron aspectos distintos del personaje.

Guarda antes de cambiar el pelo. El parche 1.2.1 añadió una confirmación para sobrescribir partidas, así que usar una segunda ranura es la forma más sencilla de conservar el aspecto anterior. Si el nuevo peinado solo aparece tras reiniciar, anótalo junto con la versión. Un control deslizante que se atasca es un fallo distinto de un rostro que nunca se mueve.